- Add StatusTree component with collapsible directory hierarchy for staged/unstaged/untracked files
- Replace flat file lists in GitPage with tree view showing file type icons and git status badges
- Add AgentBar arc dock with per-agent terminal frame and voice modal
- Update ejecutor settings with hooks for claude-status reporting