Fix: Eliminar estado de carga durante actualizaciones para evitar desmontaje de UI

- No activar cargando.value durante actualizar() en useIndexedDB
- Evitar que el loading spinner desmonte todo el formulario al guardar
- Mantener UI fluida durante actualizaciones en tiempo real

nuxt4/app/composables/useIndexedDB.ts

@@ -308,7 +308,8 @@ export const useIndexedDB = () => {
     }
 
     try {
-      cargando.value = true
+      // NO activar cargando durante actualizaciones para evitar
+      // desmontar los componentes de la UI
       error.value = null
       await updateSession(sesion)
       // NO reemplazar el objeto completo para mantener las referencias de Vue
@@ -317,8 +318,6 @@ export const useIndexedDB = () => {
       error.value = err as Error
       console.error('Error al actualizar sesión:', err)
       throw err
-    } finally {
-      cargando.value = false
     }
   }