Refactor: Mejorar badges y chips de la interfaz

- Reemplazar texto "Target:" por icono de diana (i-lucide-target)
  - Mostrar icono con color primario + puntaje deseado
  - Más visual e intuitivo

- Igualar opacidad de badges descriptivo y afectivo
  - Cambiar todos los badges descriptivos de opacity: 0.4 a 0.7
  - Ahora ambos badges tienen la misma tonalidad/visibilidad
  - Aplica en todas las categorías (Fragancia, Aroma, Sabor, etc.)

- Hacer badges de filtro rectangulares
  - Cambiar border-radius de subcategoria-chip de 9999px a 0.375rem
  - Consistencia visual con el resto de badges y botones rectangulares
  - Aplica a filtros de subcategorías debajo de tabs

nuxt4/app/pages/cata/sesion.vue

@@ -491,7 +491,7 @@ onMounted(() => {
 .subcategoria-chip {
   font-size: 0.75rem;
   padding: 0.25rem 0.75rem;
-  border-radius: 9999px;
+  border-radius: 0.375rem;
   white-space: nowrap;
   transition: all 0.2s;
   background-color: color-mix(in srgb, var(--cata-primary) 10%, transparent);