Traducción completa al español y barra de título PWA

- Traducir mensajes de API a español
- Configurar idioma español en HTML y manifest (lang="es")
- Actualizar nombres de app: "Perfil Nucleo"
- Crear WindowTitleBar para Window Controls Overlay
- Ajustar padding para acomodar barra de título
- Traducir campos restantes en componentes legacy

nuxt4/nuxt.config.ts

@@ -29,9 +29,11 @@ export default defineNuxtConfig({
     registerType: 'autoUpdate',
     includeAssets: ['favicon.ico', 'apple-touch-icon.png', 'icon.svg', 'offline.html'],
     manifest: {
-      name: 'Plantilla Nuxt + Authentik',
-      short_name: 'NuxtAuth',
-      description: 'Plantilla de aplicación Nuxt 4 con autenticación mediante Authentik Proxy Outpost',
+      name: 'Perfil Nucleo',
+      short_name: 'Perfil',
+      description: 'Gestiona tu perfil de usuario y accede a tus aplicaciones de Nucleo',
+      lang: 'es',
+      dir: 'ltr',
       theme_color: '#00DC82',
       background_color: '#ffffff',
       display: 'standalone',