Reemplaza getAvailableData() que no existe en la clase Room de Colyseus con getFilterOptions() y implementación manual.